il essaye anglais

formes composées / compound tenses

conditionnel

*Blue letters in conjugations are irregular forms. ( example ) *Red letters in conjugations are exceptions to the model. ( example ) *Grayed conjugations are forms that are extremely rare.

Report a problem.

Vitesse de lecture

Traduction de texte, texte source, résultats de traduction, traduction de documents, glisser-déposer.

Traduction de sites Web

Saisissez une URL

Traduction d'image

Enregistrées.

Parlez une langue comme vous en avez toujours rêvé

• Infos pratiques
• Le monde de Babbel

ARTICLES SUR…

• L'anglais
• L'espagnol
• L'allemand
• L'italien

Essay writing : comment écrire une dissertation en anglais ?

Lorsqu’on étudie à Londres, ou dans n’importe quelle autre ville du Royaume-Uni, on peut pas y échapper : pour valider un semestre ou une année universitaire, on demande aux étudiant·e·s de rédiger un essay , c’est-à-dire une dissertation en anglais.

Si vous êtes sur le point de vous inscrire à l’université, ou si vous êtes déjà étudiants mais que vous y avez pour l’instant encore échappé, préparez-vous psychologiquement. Car les moyens d’échapper à la préparation de l’ essay en anglais sont de plus en plus limités. Aujourd’hui, dans n’importe quelle université du monde, de plus en plus de cours sont dispensés en anglais, dont certains sont obligatoires, et les dissertations en anglais sont beaucoup plus fréquentes que les examens classiques de chez nous. Les examens d’anglais divisent les étudiants en deux catégories : ceux qui réussissent haut la main et ceux qui ratent leurs examens pendant trois, voire cinq ans, en attente d’un miracle.

Et il y a pire. Dans certains cas, des cours sont entièrement dispensés en anglais, non seulement dans les pays anglophones mais aussi dans de nombreux pays de l’UE, dont la France. C’est ce que l’on appelle une arme à double tranchant : elle peut vous permettre d’aller étudier dans n’importe quel pays de l’UE , ne serait-ce que pour un Erasmus, mais elle peut aussi vous créer d’énormes difficultés.

Cependant, un certain nombre d’astuces peuvent vous aider à limiter la casse. Bien sûr, une bonne base d’anglais est nécessaire , mais l’anglais académique varie beaucoup de la langue anglaise de tous les jours. C’est pourquoi, dans cet article, nous allons étudier la structure d’une bonne dissertation en anglais sous toutes ses coutures : plan, argumentation et langue. Et pour vous permettre de mieux comprendre les différents points, j’utiliserai à titre d’exemple un essay en anglais rédigé par mes soins, sur les droits de l’homme au Japon.

(Lire aussi : Comment préparer un « elevator pitch » ? )

L’essentiel : qu’est-ce qu’une bonne dissertation en anglais ?

1. la dissertation en anglais : c’est-à-dire .

Avant de nous mettre à écrire des pages et des pages, nous devons clarifier la nature de l’ essay académique. Les formations diplômantes en anglais privilégient ce type d’examen parce qu’il ne s’agit pas de l’interrogation classique dans laquelle les étudiants récitent les notions apprises. Dans un essai, les leçons doivent être comprises, internalisées et retravaillées. La connaissance, en effet, n’est pas le point final mais seulement la base sur laquelle construire une argumentation complexe et originale. En d’autres termes, l’université de type anglo-saxon préfère l’ essay académique, car il apprend aux étudiants à faire des recherches, à argumenter et surtout à utiliser les connaissances qu’ils ont étudiées, ce qui est tout sauf une fin en soi.

2. La recherche : Google Scholar, votre site de chevet

Une fois sa nature comprise, la première chose à faire est de partir de l’essence même de la dissertation en anglais : la recherche, qui se divise en deux étapes.

La première et la plus courte est le choix du sujet. En général, les étudiants ont le choix parmi plusieurs sujets, ou dans les cours les plus extrêmes, où je me retrouve toujours, ils doivent même choisir leur sujet eux-mêmes. Après une brève sélection dans laquelle vous identifiez deux ou trois possibilités, une petite recherche sur Google Scholar vous montrera à quel point il est facile de trouver vos sources : articles universitaires et livres sur le sujet. Si vous vous rendez compte, à l’issue de cette première recherche, que les sources sont rares, je peux vous le dire tout de suite : abandonnez et changez de thème.

La deuxième étape de la recherche est la partie la plus longue et la plus importante du processus de préparation d’un essay universitaire en anglais. À ce stade, vous devrez lire un certain nombre d’articles universitaires, de livres et de chapitres de livres, en identifiant les informations qui, selon vous, seront les plus utiles à votre dissertation. Pendant cette étape, je vous recommande de prendre de nombreuses notes, classées par auteur, éventuellement sur un ordinateur, afin de pouvoir retrouver facilement des informations utiles à l’aide de la fonction « recherche ». En général, un essay de 2 500 mots comporte environ 12 sources académiques, ou primaires, plus des articles de journaux tels que The Economist , qui constituent les sources dites non académiques, ou secondaires.

Mon essay de 2 000 mots comportait 11 sources académiques, telles que les suivantes :

– Barrett, K., 2004. Women in the Workplace: Sexual Discrimination in Japan. Human Rights Brief , 11(2), pp.1-4.

3. Thèse de l’essay en anglais

Au milieu ou même à la fin de votre recherche, vous devrez presque toujours choisir une thèse à défendre au cours de votre essay . D’après mon expérience, les thèses précises ont plus de chances d’obtenir de bonnes notes car elles mènent à un essay précis et non pas vague, dont l’argumentation est très forte. Chaque professeur a des préférences très spécifiques quant au type de thèse qu’il apprécie, je vous suggère donc de leur demander conseil.

Dans mon essay , la thèse était :

“ when international and Japanese norms and customs clash there is a compliance gap between pressured ratification of treaties and the country’s norms, which result in human rights violations. “

4. Entretien ou échanges par e-mail avec les enseignants

À ce stade, en effet, bien que cette pratique ne soit malheureusement pas encore très répandue chez nous, l’idéal est de contacter directement les professeurs. N’ayez pas peur de les harceler : même si vous n’en avez pas l’impression parfois, c’est leur travail de vous répondre ! Dans un échange par e-mail ou lors d’une courte rencontre, je vous recommande de leur présenter votre thèse et vos recherches, pour voir s’ils aiment la direction que prend votre essay .

Retroussez vos manches : la rédaction

5. structure d’un essay en anglais.

Avec les conseils que vous avez (espérons-le) reçus de l’enseignant⸱e, c’est maintenant à vous de vous asseoir à votre bureau et de réorganiser toutes vos notes, afin d’esquisser une structure logique qui va venir défendre votre thèse.

Je sais, je sais : vous n’avez jamais vraiment cru à cette histoire de structure. Moi non plus, à vrai dire, avant de déménager à Londres. Pendant plusieurs années, j’ai toujours trouvé que c’était une énorme perte de temps. Dans une dissertation en anglais, cependant, la structure est cruciale, à tel point qu’elle est parfois incluse dans les points à évaluer pour calculer la note finale.

Un essay se compose généralement de trois parties : introduction, développement (ou main body ) et conclusion. Le développement (ou «  main body  » en anglais), qui est la partie qui nous intéresse maintenant, doit être composée de plusieurs paragraphes de 250-350 mots. Les paragraphes sont des blocs de texte logiques qui viennent soutenir votre thèse : chaque paragraphe doit présenter un argument différent à l’appui de la thèse, et les paragraphes doivent se suivre dans un ordre logique.

Le développement de mon essay se composait de six paragraphes : le premier examinait le modèle théorique sur lequel l’ essay était basé, expliquant quelles théories de politique internationale étaient utilisées. Les deux suivants analysaient comment les stéréotypes de genre et les idéaux familiaux traditionnels conduisent à la discrimination contre les femmes (dans le deuxième) et la communauté LGBTQ+ (dans le troisième). Les quatrième et cinquième démontraient ensuite comment les idéaux d’ethnicité, de pureté, de japonisme, ont conduit à la discrimination des minorités ethniques (dans le quatrième) et des migrants et réfugiés (dans le cinquième). Enfin, dans le sixième paragraphe, j’expliquais les mesures qui pouvaient être prises pour améliorer la situation.

Chaque paragraphe individuel est comme un mini- essay , et doit suivre une structure précise, le fameux PQE : Point (point, argumentation), quote (citation), explanation/examples (explications et exemples) . En d’autres termes, la première phrase doit constituer l’argument du paragraphe.

Voici un exemple tiré de ma dissertation en anglais. La première phrase constitue le P, la seconde, le Q, et celles qui suivent, le E.

“Japan’s traditional gender and family ideals also result in a discrimination against members of the LGBTQ+ community. McLelland observes how in Japanese society ‘little space is given to reflection on issues concerning gay rights, […] lifestyle or […] identity.’ (2000: 460). These categories clash with Japan’s traditionalist society and the idea of nation as a family, although theoretically protected by the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR). The country fails to respect the rights of these groups, lacking a comprehensive anti-discrimination legislation against discrimination on the grounds of sexual orientation, gender identity and expression (Amnesty International 2020: 5). Moreover, Japan does not recognise same-sex marriage at national level, violating the rights of same-sex partners to marry and have a family, breaching articles 17 and 23 of the ICCPR. This could also stem from Japan’s dramatic birth rate, as homosexuals have been defined ‘unproductive’ (6). Conversely, one criterion that allows transgender people to change their birth gender is sterilisation, violating the prohibition of inhuman or degrading treatment under article 7 (6). Such inadequate respect inevitably streams in the failure to protect and fulfil. The absence of same-sex marriage implies the inability to access a partner’s health insurance, to claim tax exemption, or to have joint custody of an adopted child (Amnesty International 2020: 6). Moreover, LGBTQ+ members risk violence, harassment and other abuses and are often forcibly outed, violating their right to privacy. For instance, in 2016 two transgender women were placed in a male detention facility where they faced physical and mental abuse and had their hair shaved off because their gender identity was not recognised (7). Thus, in implementing the ICCPR norms, Japan has localised them with highly traditional gender roles, politics of shame and rejection of what is different.”

7. Citations et bibliographie

Comme vous pouvez le constater, lorsque je cite un article universitaire, je le mets entre guillemets et à la fin j’écris, entre parenthèses, le nom de l’auteur, l’année de publication de la source et la page où se trouve la citation. Ce style, qui est le même que celui que j’ai utilisé pour construire ma bibliographie, dont je vous ai montré un exemple dans la section « Recherche », est appelé Harvard, mais il en existe de nombreux autres et vous devriez, là encore, demander au professeur⸱e celui qu’il ou elle préfère.

Les bonnes règles pour une dissertation en anglais : ne jamais commencer par l’introduction !

8. introduction.

Une fois le main body rédigé et les citations choisies, vous pouvez enfin rédiger l’introduction et la conclusion de votre dissertation en anglais. Jusqu’à il y a quelques années, je commençais toujours un essay par l’introduction, mais c’est une erreur de débutant, si je peux me permettre.

L’introduction, en effet, doit être rédigée en dernier, car elle trace le chemin de votre dissertation en anglais, que vous devez donc avoir déjà écrit. En principe plus courte qu’un paragraphe normal, l’introduction doit contenir une brève présentation du sujet, environ la moitié de la longueur de l’introduction, puis ce que l’on appelle le signposting , dans lequel vous fournissez au lecteur une carte pour lire votre essay , en expliquant quelle thèse vous soutenez et avec quels paragraphes vous allez la défendre.

Voici un exemple :

“ in this essay I argue that when international and Japanese norms conflict there is a compliance gap between pressured ratification of treaties and the country’s norms, stemming in human rights violations. To do so, I will examine how the traditional notions of ethnic purity and fixed gender societal roles result in discriminations against women, members of the LGBTQ+ community, ethnic minorities and refugees, migrants and asylum seekers. “

Un autre point essentiel à noter est que vous devez délimiter votre essay  : si vous omettez des informations qui pourraient être pertinentes, pour des raisons de place bien sûr, le fait de les préciser vous évitera bien des problèmes.

Although violations also occur in relation to the rights of children, freedom of assembly, comfort women and the death penalty, these go beyond the scope of this essay.

9. Conclusion

Il en va de même pour la conclusion, qui doit être rédigée en dernier. Dans celle-ci, vous devez résumer le contenu de votre essay , en évitant à tout prix d’ouvrir de nouvelles parenthèses ou de formuler de nouvelles questions.

10. Style et vocabulaire d’un essay universitaire en anglais

Enfin, last but not least , le style ! Tout d’abord, votre essay ne doit pas contenir de termes trop familiers, et doit pour cela éviter autant que possible les verbes à particules. Utilisez plutôt leurs homologues latins, comme « continue » au lieu de « carry on » pour « continuer ». Les formes contractées sont également à proscrire ! Oubliez can’t, won’t et hasn’t, vous devez toujours écrire la forme non contractée : cannot, will not et has not . Enfin, les connecteurs sont très importants : apprenez à utiliser indeed (en effet), en début de phrase, however (cependant), moreover et furthermore (de plus), nevertheless et nonetheless (malgré que, en dépit de).

Traduction essayer | Dictionnaire Français-Anglais

s'essayer , essayeur , essuyer , essaimer

Commentaires additionnels:

• Modifier l'entrée
• Supprimer l'entrée
• Ajouter une suggestion
• Ajouter un commentaire
• ! En attente

Inscrivez-vous pour ajouter une entrée

Évitez les fautes dans vos écrits académiques

Évitez le plagiat gratuitement, faire une bibliographie gratuitement.

• Dissertation

Essay : comment faire une dissertation en anglais ?

Publié le 1 août 2019 par Justine Debret . Mis à jour le 7 décembre 2020.

Dans votre parcours scolaire, vous allez devoir produire beaucoup d’écrits académiques, dont quelques-uns seront en anglais. Il n’est pas anodin de rédiger un essay (une dissertation en anglais).

Pas de panique, nous allons vous expliquer comment faire un bon essay dans la langue de Shakespeare !

Table des matières

• Qu’est-ce qu’un essay ?

6 règles d’or pour réussir son essay

La structure d’un essay, exemple d’essay, qu’est-ce qu’un essay  .

Un essay est une dissertation en anglais. Cet exercice académique doit respecter une méthodologie très différente des règles de la dissertation française.

L’ essay doit être personnel et mettre en exergue la position de l’auteur sur le sujet. N’hésitez pas à donner votre avis en argumentant fortement dans cette dissertation en anglais.

Corriger des textes efficacement et rapidement

Corrigez des phrases, des paragraphes ou des textes entiers en un clin d'œil grâce à notre correcteur d'orthographe gratuit.

Corriger un texte gratuitement

Voici 6 consignes que vous devez suivre pour réussir votre dissertation en anglais. Il vous faut les respecter à la lettre !

1. Soyez concis

Un essay ne doit pas faire 20 pages. Vous aurez normalement des consignes de taille précises. Le respect du nombre de mots dans un essay fait partie des critères de notation et vous pouvez être pénalisé en cas de manquement.

Exemple de consigne pour un essay

Your essay should not be longer than 500 words (+ or – 10%). Otherwise, we will subtract 5 points to your final grade.

2. N’utilisez pas les contractions

Dans un essay, les contractions sont interdites. Elles ne s’utilisent pas dans les écrits académiques.

3. Utilisez des mots de liaison

Il est très important de structurer votre essay avec des mots de liaison. Ainsi, le lecteur saura où vous en êtes dans votre démonstration.

4. Utilisez “I” et pas “we”

En français, il est d’usage d’employer “nous” ( we ) dans les dissertations. Toutefois, pour un essay , on privilégie le “je” ( I ).

La dissertation en anglais est plus personnelle et vous devez vous approprier l’argumentation.

5. Ne soyez pas neutre

En français, nous faisons souvent un plan de type “thèse, antithèse, synthèse” sans vraiment prendre partie.

Pour un essay , vous devez choisir votre camp ! Exprimez votre opinion personnelle et argumentez jusqu’au bout.

6. Utilisez des exemples et données

Pour chaque grande idée, il faudra illustrer vos propos avec des exemples concrets et des données (chiffres, pourcentages, …)

Vous pouvez utiliser des formulations clés pour structurer votre essay .

Voici un exemple complet d’essay sur le thème de la démocratie. Télécharger un exemple d’ essay

Citer cet article de Scribbr

Si vous souhaitez citer cette source, vous pouvez la copier/coller ou cliquer sur le bouton “Citez cet article” pour l’ajouter automatiquement à notre Générateur de sources gratuit.

Debret, J. (2020, 07 décembre). Essay : comment faire une dissertation en anglais ?. Scribbr. Consulté le 7 septembre 2024, de https://www.scribbr.fr/dissertation-fr/essay/

Cet article est-il utile ?

Justine Debret

D'autres étudiants ont aussi consulté..., emplois communs des temps dans les thèses en anglais, erreurs fréquentes en anglais, formules et mots de liaison à utiliser dans un mémoire en anglais.

• Look up in Linguee
• Suggest as a translation of "essayer"

Linguee Apps

• Translate as you type
• World-leading quality
• Drag and drop documents

▾ Dictionary French-English

Essayer ( qqch. ) verb —, try (sth.) v (almost always used), test v ( tested , tested ), try sth. out v, sample v ( sampled , sampled ), s'essayer à qqch. v —, essayer de deviner v —, essayer de forcer qqch. v —, ▾ external sources (not reviewed).

• This is not a good example for the translation above.
• The wrong words are highlighted.
• It does not match my search.
• It should not be summed up with the orange entries
• The translation is wrong or of bad quality.

Comment écrire un bon essai en anglais?

Vous êtes-vous déjà demandé quel est le secret pour décrire un bon essai ? Vous êtes-vous trouvé incapable de dépasser les deux premières lignes à cause de la confusion ou de l’incapacité de mettre vos pensées en phrases organisées ? En fait, la clé pour surmonter cela est assez simple, que ce soit en anglais ou dans toute autre langue. Il y a quelques étapes et une méthodologie que vous devez suivre afin de produire un essai cohérent et bien écrit. Dans cet article, nous partagerons avec vous quelques-uns d’eux.

Choisissez un sujet

La toute première étape consiste à déterminer le sujet principal de votre essai. Si un thème général vous a déjà été présenté, vous devez le réduire à un domaine plus spécifique. Afin de pouvoir effectuer les recherches nécessaires à ce sujet. Vous pouvez essayer de créer une histoire originale à travers votre imagination ou utiliser des souvenirs du passé lorsque vous fondez et construisez dessus, essayez de penser à votre vie, à vos intérêts et à vos goûts, il vous sera donc plus facile de générer des idées et des intrigues.

Préparez un plan pour vos idées

Pour réussir la rédaction de votre essai, vous devez organiser vos pensées. En prenant ce qui est déjà dans votre tête et en le mettant sur papier, vous êtes en mesure de voir plus clairement les connexions et les liens entre les idées. Cette structure sert de base à votre article. Utilisez un plan pour noter vos idées et les organiser. À partir de là, commencez à lister vos idées principales, en laissant de l’espace sous chacune d’elles. Dans cet espace, assurez-vous d’énumérer d’autres idées plus petites qui se rapportent à chaque idée principale. Cela vous permettra de voir les liens et vous aidera à rédiger un essai plus organisé.

Faire une déclaration de thèse

Maintenant que vous avez choisi un sujet et trié vos idées dans des catégories pertinentes, vous devez créer un énoncé de thèse. Votre énoncé de thèse indique au lecteur le but de votre essai. Regardez votre plan et trouvez les idées principales. Votre énoncé de thèse comportera deux parties. La première partie énonce le sujet, et la deuxième partie énonce le but de l’essai. On pourrait penser que ce n’est pas une étape nécessaire et simplement une perte de temps. Mais cela rendra votre processus d’écriture beaucoup plus facile et plus fluide et vous pourrez mettre vos idées dans l’essai dans l’ordre que vous avez imaginé au préalable sans vous laisser distraire. ou détourné.

Ecrire le corps

Le but principal du corps de l’essai est de développer les idées principales que vous avez précédemment préparées dans le plan et l’énoncé de thèse. Il aura la plus grande longueur de la plupart des parties et il inclura vos arguments et exemples. Assurez-vous de suivre votre plan sur tout le corps et de ne pas vous écarter de ce que vous avez déjà préparé. Vous pourriez avoir des difficultés à trouver des exemples pour défendre vos arguments. cela peut vous aider si vous revenez sur vos expériences passées ou même si vous choisissez des exemples de personnes célèbres ou de médias connus.

Écrire l’introduction

L’introduction précède le corps de l’essai mais il vaut mieux le laisser jusqu’à la fin. De cette façon, le lien entre ces deux parties sera fluide et transparent. Essayez d’attirer l’attention du lecteur dans l’introduction en utilisant des mots mystérieux et en déformant un peu l’intrigue afin de stimuler son intérêt.

Écrire la conclusion

La conclusion est la dernière partie de l’essai, vous devez donc la garder brève et précise. Essayez de résumer tout le contenu de l’essai, mais veillez à éviter la répétition des mêmes phrases ou idées, car cela peut être redondant et ennuyeux.

 Ce sont les étapes les plus importantes à suivre lors de la rédaction de votre dissertation. J’espère que la prochaine fois. que vous le ferez, ce sera une expérience beaucoup plus facile pour vous. N’oubliez pas que tout nécessite un travail acharné et de la pratique afin de le perfectionner. Alors ne soyez pas déçu si vous n’êtes pas capable de l’écrire parfaitement la prochaine fois.

Si vous souhaitez lire plus d’articles sur des sujets similaires. Veuillez visiter notre blog ou envisager de vous inscrire à notre plateforme d’apprentissage en ligne. Vous aurez accès à nos coachs et leçons qui peuvent vous aider dans votre parcours d’apprentissage des langues.

Tags: apprendre anglais apprendre anglais debutant apprendre l'anglais apprendre l'anglais en ligne apprendre vocabulaire apprenez des langues en ligne English online langue anglaise langues Learn English vocabulaire anglais

• Next Apprenons les verbes à particule avec “take”
• Previous Idiomes avec la lettre “A” en anglais

Leave a Reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

Jeu de rôle sur le droit

• 16 August 2022

Regardez votre façon d’apprendre l’anglais 28!

• 19 August 2019

Vocabulaire des vêtements en anglais

• 24 October 2020

Que faites-vous pendant votre temps libre? – Un jeu de rôle

• 30 June 2021
• Recent Posts
• Popular Posts
• Recent Comments

Learn French

What Are the Differences Between the French ‘Imparfait’ and ‘Passé Composé’?

3 September 2024

Apprendre Anglais / Grammaire anglaise

Comprendre le Discours Direct et Indirect

26 August 2024

French Pronouns Made Fun

12 August 2024

Anglais des affaires

L’Étiquette des Courriels et des Conseils d’Écriture

29 July 2024

Mastering French Tenses: A Comprehensive Guide

11 July 2024

Apprendre Anglais

Vocabulaire lié aux affaires

19 December 2022

10 expressions pour briser la glace et engager des conversations enrichissantes en anglais

17 July 2023

Bonjour, Business! Business and Workplace Vocabulary in French

16 August 2023

Comment votre vocabulaire “loose” (en vrac) peut faire que l’anglais “lose” (perde) ses limites

9 August 2023

Top 12 des phrases et expressions idiomatiques en anglais des affaires

28 April 2021

• Albert learning anglais anglais niveau anglais par skype anglais pas cher apprendre anglais apprendre anglais debutant apprendre d anglais facile apprendre l'anglais apprendre l'anglais en ligne apprendre l anglais en ligne apprendre les langues apprendre vocabulaire apprenez des langues en ligne Basic French words conversation en anglais cours anglais skype cours d'anglais en ligne English French French conversation French courses French language French lessons online French online lessons French vocabulary Grammaire Anglaise langue anglaise langues Learn English Learn English Apprendre l'anglais Learn French Learn French Albert learning Learn French easily Learn French online Learn Spanish Learn Spanish online mots d'anglais de base online French courses Spanish conversation Spanish language Spanish lessons online Spanish vocabulary vocabulaire anglais vocabulaire anglais en ligne

• Actualité
• Économie
• Vidéos
• Édition Abonnés

• Liste de verbes
• Version école
• Règles de conjugaison
• Les homophones
• Modèle de verbes
• Verbes particuliers
• Règles d'orthographe
• Règles de grammaire
• Accueil des exercices
• Exercice au hasard
• Orthographe d'un mot
• La ponctuation
• Identification
• Nouvelles contributions
• Récentes
• Sans réponse
• Les nombres en lettres
• Règle d'écriture des nombres
• Blog Le Conjugueur
• Vidéo
• Rechercher un synonyme
• Traduire un texte

Conjugaison | Règles | Exercices | Orthographe | Forum | Nombres | Blog

Conjugaison du verbe essayer

Le verbe essayer est du premier groupe . Le verbe essayer se conjugue avec l'auxiliaire avoir Traduction anglaise : to try essayer au féminin | 2 e forme | essayer à la voix passive | s'essayer | essayer ? | ne pas essayer | Imprimer | Exporter vers Word

Conditionnel

Impératif, gérondif, règle du verbe essayer.

Les verbes en -ayer peuvent se conjuguer de deux manières : 1/ soit ils gardent le y dans toute la conjugaison : je paye... 2/ soit le y se remplace par un i devant un e muet donc devant les terminaisons e, es, ent, erai, erais : je paie. On remarquera la présence du i aux 2 premières personnes du pluriel à l'imparfait de l'indicatif et au présent du subjonctif.

Synonyme du verbe essayer

aventurer - hasarder - risquer - tenter - exposer - aller - progresser - entreprendre - commencer - engager - entamer - déclencher - oser - éprouver - tâtonner - aborder - sonder - attaquer - débuter - expérimenter - étudier - constater - vérifier - voir - goûter - préluder - introduire - annoncer - préparer - tâcher

Définition du verbe essayer

1) Mettre à l'essai, tenter, oser faire quelque chose 2) S'essayer : se mettre à faire quelque chose pour tester sa capacité à le faire

Emploi du verbe essayer

Fréquent - Transitif - Autorise la forme pronominale

Tournure de phrase avec le verbe essayer

Verbes à conjugaison similaire.

balayer - bayer - bégayer - brayer - déblayer - défrayer - délayer - effrayer - égayer - essayer - étayer - frayer - payer - rayer - réessayer - relayer

Tout sur les essais en anglais

Pendant votre scolarité, vous devrez probablement rédiger une dissertation en anglais ucours. Mais ce ne sont pas seulement les étudiants d'Angleterre qui ont la tâche d'écrire un essai en anglais. Vous aussi, vous devrez écrire un essai en anglais de temps en temps pendant vos études d'anglais.

Rédiger une dissertationi en anglais peut être une bonne pratique pour améliorer votre anglais écrit. Par conséquent, il est important d'étudier le sujet de la rédaction d'essais en anglais et d'obtenir des conseils d'écriture utiles.

» Astuces pour faire une rédaction » La structure de votre essai » Exemple d'essai en anglais

Conseils et astuces pour votre dissertation en anglais

Lors de la rédaction d'un essai pour votre cours d'anglais, vous devez toujours adopter une approche structurée et utiliser de bonnes compétences en anglais pour présenter vos arguments de manière ciblée. En plus de bonnes compétences en anglais, il existe également des exigences formelles importantes pour un essai en anglais réussi. Nous les détaillerons plus tard. Cependant, nous aimerions d'abord vous donner quelques conseils et astuces utiles qui vous aideront à rédiger des essais en anglais meilleurs et plus convaincants à l'avenir.

• Avoir un sujet et une structure claire
• Faites des recherches suffisantes et utilisez des sources fiables.
• Utilisez des exemples et des arguments pour soutenir votre thèse.
• Évitez le plagiat et citez correctement
• Vérifiez votre structure, votre grammaire et votre orthographe.

Lorsque vous rédigez votre essai à l'école ou à l'université, vous devez vous assurer que la structure générale de votre essai, la présentation des arguments et, plus important encore, vos compétences en anglais jouent un rôle dans la note de votre essai en anglais. Par conséquent, vous devez absolument examiner de plus près la structure d'un essai ainsi que les règles de grammaire et les formulations les plus importantes pour les essais en anglais.

La structure d'un essai en anglais

Dans un essai, vous traitez en détail un sujet généralement donné et le couvrez en détail. Lors de la rédaction d'un essai en anglais, il existe une certaine structure que vous devez suivre lors de l'écriture. Ci-dessous, nous vous montrerons à quoi ressemble cette structure et vous donnerons quelques conseils pour rédiger les parties les plus importantes de votre dissertation en anglais.

L'introduction de votre essai

L'introduction prépare le corps principal de votre essai en anglais. Vous réfléchissez à un titre significatif pour votre essai, vous décrivez votre thèse ou votre question, vous donnez des informations générales sur le sujet et vous préparez votre argumentation en donnant un aperçu de vos arguments les plus importants. Vous trouverez ci-dessous des exemples et des phrases que vous pouvez utiliser pour rédiger l'introduction de votre essai en anglais.

Le titre doit être significatif, concis et refléter le contenu de l'essai.

Paragraphe d'introduction

Le premier paragraphe de votre essai en anglais devrait donner une brève introduction au sujet et piquer l'intérêt du lecteur. Voici quelques exemples pour vous aider à commencer à rédiger votre dissertation en anglais :

Proposition ou question

La proposition ou la question centrale de votre essai en anglais doit être une définition claire et concise de l'objectif de l'essai. Utilisez ces exemples pour mieux comprendre comment rédiger des thèses en anglais :

Aperçu des arguments et de la structure

À la fin de votre introduction, décrivez la structure de la partie principale de votre essai et décrivez grossièrement votre argumentation. Voici quelques phrases en anglais qui vous aideront sûrement à rédiger un essai en anglais :

Le corps principal de votre essai

La partie principale de votre essai en anglais traite en détail du sujet donné. Le sujet est examiné sous tous les angles. Le corps principal de votre essai suit un fil d'argumentation et traite en détail des principaux arguments de votre thèse formulés précédemment dans l'introduction.

Dans le corps principal, vous devez discuter du sujet de votre essai dans un langage clair et concis. Pour que vous y parveniez, nous vous donnerons des aides à la formulation ainsi que du vocabulaire et des phrases que vous pourrez utiliser lors de la rédaction de votre dissertation en anglais.

Outils d'introduction :

Vocabulaire anglais pour les dissertations, la conclusion.

Dans la conclusion de votre essai en anglais, vous abordez la thèse de votre essai, résumez les principaux points de votre discussion à partir du corps principal et tirez une conclusion. Sur la base des arguments et des conclusions qui en sont tirés, dans la partie conclusion de votre essai en anglais, vous formulez des réflexions finales et des suggestions pour l'avenir. Il est important que vous n'ajoutiez pas de nouvelles informations ou que vous n'avanciez pas de nouveaux arguments. Cela ne devrait être fait que dans le corps de votre essai.

Voici quelques mots pour vous aider à rédiger votre dissertation en anglais :

Exemple d'essai en anglais

The benefits of language travel

Despite the potential challenges, language trips offer a unique opportunity for language learners to improve their language skills and experience new cultures, making them a valuable investment in personal and academic development.

Language trips are trips taken specifically to improve one's language skills. These trips can be taken domestically or internationally and can range from a weekend to several weeks. One of the main benefits of language trips is the immersion experience. When surrounded by native speakers, learners are forced to practice and improve their language skills in real-life situations. This is a much more effective method of learning than simply studying a language in a classroom setting.

Another benefit of language trips is the cultural experience. Traveling to a new country allows learners to experience new customs, traditions, and lifestyles, and learn about the history and culture of the country. This not only enriches the language learning experience but also helps to broaden one's horizons and increase cultural awareness.

However, language trips can also have their drawbacks. For example, the cost of traveling and accommodation can be expensive, especially for longer trips. Additionally, language learners may also face a language barrier or culture shock, which can be challenging to overcome. The cost and potential challenges of language trips may seem daunting, but they offer valuable benefits in personal and academic growth.

The language skills and cultural knowledge gained can lead to new job opportunities and improve communication in professional settings. Scholarships and financial aid make language trips more accessible. Facing a language barrier or culture shock can also be an opportunity for personal growth and development. These benefits far outweigh the drawbacks and make language trips a worthwhile investment.

In conclusion, despite the potential challenges, language trips offer a unique opportunity for language learners to improve their language skills and experience new cultures, making them a valuable investment in personal and academic development. Whether you are a beginner or an advanced language learner, a language trip is an experience that should not be missed.

Améliorez votre style d'écriture en anglais

Apprenez l'anglais avec nous. Nous vous aiderons à améliorer vos compétences en rédaction en anglais.

Apprendre l'anglais avec Sprachcaffe

Apprendre l'anglais lors d'une année de césure

Améliorez votre anglais dans nos cours de langue

Apprendre l'anglais avec notre cours en ligne

Apprenez l'anglais dans le confort de votre maison avec le cours en ligne

Apprendre l'anglais lors d'un séjour linguistique

Apprendre l'anglais dans un pays anglophone.

Comment écrire un bon essai d’anglais et bluffer le correcteur ?

• Prépa Économique , Prépa Littéraire
• 09 octobre 2021
• Titouan Chopin

38 000 abonnés

40 000 abonnés

7 600 abonnés

2 000 abonnés

Major Prépa > Académique > Langues > Anglais > Comment écrire un bon essai d’anglais et bluffer le correcteur ?

L’essay est un exercice incontournable des concours des grandes écoles de commerce et c’est pourquoi, dans cet article, je vais te donner quelques conseils méthodologiques afin de cartonner à cette épreuve. Je vais ici m’attarder sur l’essai d’anglais mais tu peux bien entendu appliquer ces astuces pour les autres langues. Pour une méthodologie plus précise sur la rédaction de la Q1 et la Q2 tu peux consulter cet article qui y est dédié . Il te donnera les clés pour les réussir à la perfection.

Les attentes pour l’essay

Pour réussir cet exercice, il y a une méthode à maîtriser, et des fondamentaux à avoir en tête. Ton essai reposera sur deux piliers : la forme et le fond. Il va falloir que tu démontres à la fois ta capacité à établir un raisonnement à l’aide de connaissances civilisationnelles et d’actualité, et en même temps ta capacité à manier la langue anglaise. En fait, acquérir la méthode de l’essai d’anglais c’est surtout comprendre les attentes, les satisfaire, et, pour bluffer le correcteur, savoir faire la différence avec des exemples originaux et des tournures maîtrisées à la perfection. 

Pour épater ton correcteur, le premier impératif est d’éliminer toutes les fautes de grammaire et d’orthographe dans ton essay. Cela demande un travail de relecture et de concentration important, mais c’est indispensable pour prétendre à des notes excellentes. Si tu suis les conseils à venir et que tu arrives à utiliser des tournures originales dans ton essai d’anglais, une seule faute te décrédibilisera et enlèvera toute l’authenticité de ton essai. Il faut donc avoir un anglais impeccable, sans faute de grammaire ou d’orthographe. J’ai bien dit « avoir un anglais impeccable » et non avoir « un anglais élaboré voire exceptionnel ». L’erreur que font beaucoup de candidats est de vouloir transmettre impérativement leurs idées même s’ils n’arrivent pas à le faire correctement. Cela donne donc des devoirs avec certes un véritable contenu mais qui reçoivent une mauvaise note car ce n’est pas le contenu le plus important. Vous ne devez écrire sur votre copie que ce sur quoi vous n’avez aucun doute en ce qui concerne la correction grammaticale ou orthographique. 

Améliorer la langue en essai d’anglais

Tu l’as compris : la langue est le socle de ton essai, il faut qu’elle soit soignée. L’essay est un exercice où la forme prime sur le contenu. Pour s’améliorer en anglais, il faut arriver à passer un certain cap au niveau de la langue. Le fond se travaille sur la durée, pendant les deux (ou trois) années de prépa, en lisant des articles, écoutant des podcasts… Tu peux aussi utiliser les ressources de Major-Prépa pour consolider le fond de tes essais d’anglais : des références culturelles ,  des informations sur les grands thèmes . La langue se travaille également sur la durée, mais il est possible de s’améliorer rapidement et de briller en essay grâce à quelques heures consacrées intelligemment au travail de la langue. 

Il est intéressant de faire ce travail un peu fastidieux en première année quand tu as plus de temps pour ensuite consolider les réflexes de langue. Mais si tu es en deuxième année, il n’est pas trop tard pour prétendre à l’excellence en essai d’anglais. Pour améliorer ta langue, je te conseille de lire régulièrement des articles de journaux sur internet. Il ne faut pas perdre trop de temps avec des exercices de grammaire (même s’ils restent indispensables pour avoir de solides bases) car ton cerveau, en lisant beaucoup d’articles, va savoir intuitivement si ce que tu écris est correct ou non. Mais attention, il ne faut pas faire des lectures passives si tu comptes les exploiter pour améliorer tes essais. 

Les articles en anglais tirés de The Economist , The Guardian , The Washington Post , The Conversation ou autres, seront ta mine d’or pour être original dans tes essais. Je te conseille de te créer un document, ou d’avoir un petit carnet dans lequel tu relèves les tournures idiomatiques intéressantes que tu vas rencontrer au cours de tes lectures. Il peut s’agir de tournures de phrases, de mots originaux ou d’expressions idiomatiques. Pour pouvoir les réutiliser dans tes essais d’anglais, il ne faut pas que tu les relèves sans contexte, je te conseille de noter le bout de phrase dans lequel ils sont, ou même la phrase entière. Cela te permettra de les réutiliser à bon escient, et de la façon la moins maladroite possible. En effet, il y a un risque lorsque tu fais ce travail de réutilisation d’expressions, c’est de rendre ton essai très maladroit en utilisant des expressions qui n’ont pas du tout leur place dans le contexte. L’objectif est de rendre un essai qui témoigne d’un anglais maîtrisé et authentique. Ainsi fais toujours bien attention à comprendre comment s’utilise telle ou telle tournure. C’est pour cela que retenir des phrases entières et non des tournures seules peut t’éviter d’écrire de grosses bêtises. Tu peux t’inspirer pour cela de notre article te donnant des exemples d’expressions et de mots pour faire la différence en essai . Mais il est important que tu te constitues ton document personnel, tu retiendras mieux et les mots te viendront plus facilement lorsque tu rédigeras un essay. 

Utiliser des synonymes en essai d’anglais

Sur le plan de la langue, il est important de montrer au correcteur que tu as un lexique assez riche, surtout en ce qui concerne les mots basiques qui sont très souvent utilisés en essai d’anglais.  Ainsi, il peut t’être utile de te constituer un répertoire de synonymes, et de t’entraîner à les utiliser tout au long de l’année dans tes différents essais et colles d’anglais. Il y a deux méthodes pour cela : soit tu relèves les mots lors de tes lectures d’articles, soit, lorsque tu écris des essais d’anglais et que tu as l’impression de réutiliser le même mot à plusieurs reprises dans ton essay, tu cherches ses synonymes sur un site spécialisé (Tu peux utiliser celui-ci ). Quelques exemples : 

• Au lieu d’utiliser le mot “ important ” 5 fois dans ton essai, tu peux utiliser : crucial, essential, far-reaching. 
• Pour parler d’un exemple , tu peux enrichir “example” en écrivant “a telling example”, “a case in point”, ou bien même utiliser un verbe (to illustrate, to epitomize)

Les collocations dans un essay

En linguistique, une collocation est une association habituelle d’un mot à un autre au sein d’une phrase. L’utilisation de collocations en essay d’anglais est une astuce pour paraître plus authentique. En français, des exemples de collocations sont “relever un défi”, “un vif intérêt”… Apprendre des collocations plutôt que des mots seuls te permettra d’être certain que ce que tu écris n’est pas maladroit. Encore une fois, l’authenticité de la langue dans ton essai est primordiale ! Il existe des centaines de collocations, que tu rencontreras au fur et à mesure de tes lectures. Mais pour te faciliter le travail, Major-Prépa t’a concocté un quiz rassemblant cinquante collocations à connaître et à réutiliser en essai d’anglais. 

Tu peux donc retenir ces trois points pour briller par la langue en essai d’anglais : la maîtrise (élimination des fautes), l’originalité (l’utilisation de tournures idiomatiques) et la richesse (utilisation de synonymes).  

Méthode de l’essai d’anglais : la structure

D’autre part, il faut tout de même produire un travail organisé. Pour cela, je vais te donner une astuce applicable pour chaque sujet.  Dès l’introduction, il te faut présenter la thèse que tu défends, c’est-à-dire ton opinion sur le sujet. L’essay est un exercice qui demande de prendre position. Ne le fais pas à la fin, tu dois le faire dès le début ! Le développement, en 3 parties, peut se résumer en 4 mots : certes, mais, de plus. La première partie « certes » est une petite concession que tu vas faire à ta thèse. La deuxième partie va présenter un argument fort (plus fort que la petite concession) pour défendre ta thèse. La dernière partie est un argument supplémentaire qui va défendre ta thèse et te permettre d’enfoncer le clou. La conclusion est classique : il faut reprendre la thèse du début et redire rapidement pourquoi tu l’as défendue.

Un exemple d’essai d’anglais sur l’environnement ayant reçu 16/20 pour illustrer cette méthode

Sujet : pensez-vous que les récentes actions de politique internationale  concernant l’environnement sont susceptibles de stopper le réchauffement climatique ? (rédigé vers mars 2017, version originale)

« As each year sets new records as regards world temperatures, climate change has become a burning issue for our century. Despite international commitments to put the brakes on this phenomenon, I will demonstrate that such global initiatives are unlikely to succeed .

It is true to say that the 2015 COP 21 in Paris was, in a way, a success. At least fifty-five states, responsible for at least fifty-five percent of greenhouse effect emissions eventually agreed on reducing theirs in order to maintain climate change below 2 degrees Celsius. Even the biggest polluters – China and the United States- ratified it, which gives hope regarding the global will to protect our environment.

However , it is not said that countries will implement policies efficient enough to guarantee this 2-degree increase. Moreover, the environment does not seem to be currently either on developing countries or on western countries political agenda, albeit one of the most serious issues of our times. People tend to have short-term views on this problem, whereas they should foresee what might affect future generations on Earth.

Furthermore , some people even deny the fact that human actions could have any effect on climate change. Very few scientists are skeptical about the way mankind progressively harms its environment. That does not prevent President-elect Donald Trump from having in his cabinet change-deniers, though. If those in charge do not believe in ecological solutions, the situation becomes critical.

At the end of the day , the current political situation only allows pessimism regarding climate change. Global policy-makers, lured by short-term profit, do not dare to bet that sustainable energy could represent a lucrative return on investment.”

Quelques enseignements supplémentaires que vous pouvez tirer à la suite de la lecture de cet essay d’anglais : les connaissances utilisées pour rédiger ce devoir sont vraiment communes voire banales. Il est donc inutile de suivre l’actualité comme un forcené pour écrire un très bon essay d’anglais. À nouveau, cela vaut aussi pour les autres langues ! Ce qui est frappant est la précision du vocabulaire et l’utilisation de mots « rares ». D’où l’intérêt de se faire un petit répertoire personnel.

Cependant, il te sera essentiel de suivre l’actualité pour certains sujets. Plus encore, l’actualité ne doit pas être négligée dans la perspective des oraux. Tu peux retrouver ici une bonne méthodologie pour la ficher efficacement et ne pas perdre trop de temps . En espérant que cela va vous être utile pour orienter votre travail dans les langues vivantes et la rédaction de votre essay.

À lire également : Comment briller en colle d’anglais ?

À lire également

L’impact socio-politique des Jeux Olympiques

Analyser un document iconographique

Women’s Studies #6 – Julia Kristeva

Entraîne-toi à un thème grammatical d’anglais

• Prépa Littéraire
• Newsletters
• Classements
• Business schools
• Écoles d'ingénieurs
• Grandes Écoles
• Business Cool
• Capitaine Study

Abonne-toi à la newsletter Major Prépa !

Le condensé des meilleures ressources de Major Prépa, toutes les semaines. 💌

Méthodologie de l’essai d’anglais du bac

• Elise Naceur
• 11 Déc 2023

À lire dans cet article :

Dans cet article, on fait le point avec toi sur les bons réflexes à avoir pour réussir ton épreuve d’Anglais au baccalauréat. Notamment, lorsqu’il s’agit de la rédaction ! La partie la plus compliquée, n’est-ce pas ? 😉

Vocabulaire, méthodologie, conseils, exemples, etc. Voici un petit aperçu de ce qui t’attend pendant l’année. Si tu n’es pas tout à fait au point avec l’exercice de l’essai en anglais ? Don’t panic ! La team Au Futur est là pour t’épauler pendant tes révisions.

Aujourd’hui, on te propose un article pour réussir à coup sûr tes essais d’anglais. C’est un exercice qui n’est pas nécessairement difficile, cependant, il requiert une méthodologie précise et des règles que tu dois connaître sur le bout des doigts. Revenons donc ensemble sur la méthodologie de l’essai d’anglais. Tout va bien se passer !  Let’s go !

Une épreuve évaluée sous contrôle continu

Tu n’es sans savoir que, cette année encore, les langues vivantes seront évaluées grâce au contrôle continu ! Autrement dit, tu n’auras pas d’épreuve terminale pan anglais. Rien n’empêche que tu dois faire preuve de sérieux tout au long de l’année pour décrocher les meilleures notes possibles.

Avant de lire cet article, on te conseille de regarder notre vidéo YouTube qui te donne tous les conseils sur comment réussir ton essai (expression écrite) en anglais ! Si tu regardes la vidéo et lis l’article par la suite, tu vas mémoriser d’autant plus de choses alors n’hésite pas. Et comme on dit : « vaut mieux deux fois qu’une ».

Un exemple d’essai en anglais expliqué

Afin de te donner des pistes concrètes, nous nous intéresserons à un sujet particulier :  To what extent is exploration related to travelling ? (300 words, +/- 10%, ce qui indique que ton essai doit faire entre 270 et 330 mots).

L’introduction

When we think of famous explorers such as Christopher Columbus, we imagine an adventurer taking on a trip to discover uncharted territories. ( Je lie mon amorce au sujet ). Thus, the link between exploration and travelling seems obvious. Indeed, to discover places you are unfamiliar with, you need to travel there, whether it is by bus, by plane, by car or by boat. ( Je reformule la question du sujet / ou je la répète si je n’ai pas d’idées ). However, is exploration necessarily linked to travelling? ( J‘annonce mon plan en deux parties, sans dire “I will first discuss… parce que c’est lourd et répétitif ). If it is true that one needs to travel to explore a foreign region, one can also explore a place that is already near them.

Le vocabulaire essentiel de l’introduction d’essai en anglais

• Thus (ainsi)
• Indeed (en effet)
• However (cependant)
• On one hand (d’une part)
• On another hand (d’autre part)
• First (d’abord)
• Secondly (deuxièmement)
• Then (ensuite)
• Finally (enfin)
• If it is true that… (s’il est vrai que)
• There is no denying that (il va sans dire que)

Lire aussi : Les verbes irréguliers indispensables

Le développement

When tourists travel to another country, it often leads to exploration. They expect to wander about in the streets or in the countryside and enjoy the landscape around them. They can decide to change their habits and explore a new way of life: ( 1 exemple par idée minimum ) if they go to Spain for instance, they can adapt their schedule to the Spanish way of life. They can explore with food they have never tried before. ( À chaque fin de paragraphe, je rappelle mon argument principal ). Travelling is thus very much linked to discoveries and exploration.

However , ( j’utilise un connecteur logique (however/yet/nevertheless ) pour bien marquer l’opposition entre mes deux parties ) modern travelling is sometimes not about exploration at all. ( 1 exemple par idée minimum ). The “all-inclusive” resorts focus more on the tourists enjoying all-you-can-eat buffets and the swimming pool than on exploration. It is quite frequent for tourists to go to foreign countries and not leave once their hotel. In that case, absolutely no exploration is made through travelling. Sometimes, exploration has nothing to do with travel. ( 1 exemple par idée minimum ). If you are born in a city like Paris, you can still explore it because it remains full of hidden places you may have never seen. Exploring your region, and discovering new areas can be done without travelling. You can do more exploring in your hometown than you can do by travelling to a foreign country.

Le vocabulaire essentiel du développement d’essai en anglais

• To wander about/to wander around (traîner, se balader)
• The countryside (la campagne)
• The landscape  (le paysage)
• A habit (une habitude)
• A schedule (un emploi du temps)
• To try food (goûter de la nourriture)
• All-you-can-eat-buffets (buffet à volonté)
• Hidden (caché, secret)
• Hometown (ville natale)

Mots de liaisons utiles

• For instance (par exemple)
• Nevertheless (néanmoins)
• In that case (dans ce cas)

La conclusion

To conclude, there is no denying that travelling allows you to become an explorer. ( En conclusion, je répète ma première idée ). Yet, travelling does not guarantee a real exploration ( et je rappelle ma seconde ). At the end of the day, exploration has more to do with an attitude than with travel. If you feel like exploring, nothing can stop you: neither distance nor sufficient funds. Sometimes, exploration is just around the corner. ( Je finis par une réflexion plus large sur le voyage en général, car il est bienvenu d’ouvrir le sujet, mais il vaut mieux encore une fois éviter le hors-sujet. Si tu n’as pas d’idée d’ouverture, mieux vaut rester sur les arguments déjà avancés lors de ta rédaction et ne pas trop s’aventurer ).

Le vocabulaire essentiel de la conclusion d’essai en anglais

• To conclude (pour conclure)
• In conclusion (en conclusion)
• In brief (en résumé)
• At the end of the day (en fin de compte)

Lire aussi : L’essentiel sur les adverbes en anglais

Des éléments de méthodologie de l’essai en anglais

Faire une ouverture.

L’introduction doit amener le sujet soit avec une ouverture  : une vérité générale, une statistique, un fait d’actualité, etc. en rapport avec ton sujet. Ici, par exemple, tu pourrais nommer un explorateur. Si tu n’as aucune idée, tu peux aussi te contenter de rappeler le sujet. Il vaut mieux se contenter de rappeler le sujet plutôt que de faire une amorce absurde ou un hors sujet qui agacerait ton correcteur dès le début de ton récit. Une ouverture pertinente fait mouche, mais une amorce inadaptée fait mauvaise impression.

Trouver une problématique

La problématique, c’est le cœur même de ton essai. Elle va permettre d’accès tes propos. Elle se veut donc importante ! Tu te demandes comment bien formuler ta problématique ? Différents types de problématique d’essai d’ anglais sont possibles.

La problématique peut être une question directe :

• How is… (dans quelle mesure, comment ?)
• To what extent is… (dans quelle mesure)
• Is … necessarily … ? (est-ce que A est nécessairement B ?)

Attention, dans le cas où la problématique est une question directe, n’oublie pas de mettre le verbe (ou l’auxiliaire) avant le sujet , soit en tête de la question ( Is exploration related to travelling ? ), soit juste après to what extent/how .

La problématique peut être une question indirecte :

• We can wonder if… (nous pouvons nous demander si…)
• We can wonder how… (nous pouvons nous demander comment…)
• We can wonder to what extent… (nous pouvons nous demander dans quelle mesure…)
• One can wonder… (on peut se demander)

Dans le cas où la problématique est une question indirecte, n’oublie pas qu’il ne s’agit plus d’une question et qu’elle n’est absolument pas suivie d’un point d’interrogation. De plus, il n’y a pas d’inversion du verbe et du sujet : veille à écrire ta phrase comme une affirmation.

Définir les termes du sujet

Quand tu as une question qui t’invite à argumenter ( to what extent/ how ) et à donner ton point de vue, il faut que tu sois capable de reformuler la question avec tes propres mots en l’adaptant à ce que tu comptes démontrer. Il ne faut jamais reprendre la question telle quelle.

La reformulation du sujet avec tes propres mots et la définition des termes de la question (qu’est-ce que exploration , qu’est-ce que travelling ?) sont les deux étapes cruciales qui vont te permettre de trouver une bonne problématique.

Ce n’est qu’une fois que tu as défini les deux termes et que tu vois qu’ils sont assez différents (pour explorer quelque chose, il ne faut pas forcément aller à l’autre bout du monde) que tu pourras comprendre l’enjeu du sujet.

Par exemple, dans le cadre du sujet To what extent is exploration related to travelling ? , on t’invite à te demander si l’exploration est nécessairement liée au voyage. Il faudra donc trouver des arguments qui montrent qu’en réalité, l’exploration n’est pas seulement liée au voyage. Ta problématique doit refléter ce que tu veux vraiment démontrer . Si ton argument le plus fort (c’est à toi de le définir) est que le voyage ne garantit pas une vraie exploration (par exemple, les hôtels de luxe où on reste au bord de la piscine), ta problématique doit s’axer là-dessus.

Elle restera cependant très proche de la question originale .

Ainsi, pour ce sujet, tu peux demander : “ However, is exploration necessarily linked to travelling ? ” Dans cette formulation, introduite par un connecteur logique, le correcteur ou la correctrice voit bien que tu as compris l’enjeu de la question et que tu ne vas pas seulement répondre par un simple “oui”.

Dis-toi que si on te pose cette question, c’est sûrement parce qu’on ne peut pas y répondre simplement par un oui ou par un non. Sinon, à quoi bon écrire 300 mots ?

La problématique peut être une question directe (comme ici) ou bien une question indirecte telle que, we will wonder if exploration is really linked to travelling or if it can be found at home. Les deux se valent complètement et c’est toi qui choisis.

Pour les autres sujets de type articles ou discours, tu n’as pas besoin de formuler une problématique claire dans l’introduction. Cependant, faire ce travail d’analyse du sujet et d’exploration de la question au brouillon est tout de même une étape cruciale.

Lire aussi : Comment j’ai eu 20 au bac en anglais : mes conseils

Construire un plan très précis

L’importance du brouillon.

Face à n’importe quelle question qui t’est posée, il faut absolument que tu fasses au préalable un plan très détaillé au brouillon avant la rédaction. Cette étape garantit la clarté et la force de ton argumentation. Elle te permet aussi de voir à quoi va ressembler ton travail finalisé. Le brouillon t’est donc d’une grande aide. Il te permet aussi de construire convenablement le fil conducteur de ton essai.

Pour cela, on te recommande de te poser la question à toi-même. Par exemple, dans le cadre d’un sujet tel que To what extent is exploration related to travelling ? , une seule réponse – exploration is related to travelling ne suffit pas. La question invite les candidats et les candidates à penser de façon nuancée. Tu dois te dire : oui, l’exploration a un lien avec le voyage, mais… l’exploration n’est pas seulement ça / voyager ne garantit pas l’exploration, par exemple. Ainsi, ta rédaction va être divisée par paragraphes allant dans un sens ou dans l’autre.

Première façon de présenter son brouillon

Sur ton brouillon, écris :

• L’exploration a un lien avec le voyage
• Mais on peut explorer sans voyager
• D’ailleurs, voyager ne permet pas forcément d’explorer.

Laisse un espace blanc   d’une dizaine de lignes entre chaque partie que tu vas remplir (toujours au brouillon) avec tes idées et tes exemples. 1 exemple par argument suffit vu le nombre de mots que l’on te demande, mais il faut absolument l’écrire au brouillon avant de l’utiliser, pour vérifier qu’il illustre bien ton argument.

La méthode « AEI »

Pour t’aider, on te conseille d’appliquer la méthode « AEI », une méthode efficace pour t’aider à étoffer un argument à l’heure de rédiger un essai, une rédaction, une expression écrite, etc. En gros, c’est une méthode qui te rappelle que chaque partie doit contenir un argument que tu expliques et que tu illustres par exemple. D’où la méthode « AEI » (Argumenter, Expliciter, Illustrer).

À noter : Cette méthode est à utiliser sans modération dès qu’il s’agit de faire une épreuve de rédaction problématisée.

Deuxième façon de présenter son brouillon

Ton brouillon peut également ressembler à ça :

Utiliser les exemples en essai en anglais

Les exemples dans un essai ou une dissertation sont généralement utilisés pour renforcer l’argument proposé. Un exemple permet d’illustrer le propos et de le rendre plus clair pour notre interlocuteur. Le but est donc de choisir un exemple pertinent et parlant qui va t’aider à convaincre ton correcteur ou ta correctrice.

Bien choisir ses exemples

Des exemples de la vie quotidienne.

En anglais, il est conseillé de choisir des exemples de la vie quotidienne qui ne sont pas trop pointus, car la simplicité est souvent synonyme de clarté. Privilégies alors des exemples qui englobent le maximum de personnes, des chose que tout le monde connaît. Plus ton exemple est évident, mieux c’est.

Not all tourists go backpacking across the world to explore other cultures. Some of them stay in their hotel and enjoy the swimming-pool without ever exploring the country they are in.

Réutiliser des exemples du corpus

Cependant, il est très souvent malin et bienvenu d’utiliser les exemples offerts par le sujet de l’examen. Si le récit fictionnel est lié à l’exploration et non au voyage par exemple, tu peux tout à fait citer l’extrait (ou simplement en parler, car ton temps est limité) dans le paragraphe où tu dis que l’exploration est différente du voyage.

Non seulement cette utilisation du corpus t’évite de devoir faire preuve d’imagination au cas où tu es bloqué, mais les correcteurs apprécient également de voir que tu as bien compris en quoi l’essai était lié au corpus qui t’a été donné à explorer.

Bien citer et utiliser ses exemples

Attention, un exemple doit être bien utilisé et bien placé pour être utile. Je recommande fortement d’utiliser son exemple après avoir donné son argument. L’exemple ne saurait en aucun cas remplacer l’argumentation. Il est un “bonus” (nécessaire, cela dit) en quelque sorte, qui vient s’ajouter à ton argument en fin de paragraphe pour lui donner plus de poids. Enfin, si tu veux citer un texte, n’oublie jamais les guillemets et introduis la citation avant par des formules telles que :

• as shown by ( tel que démontré par…)
• as suggested by/in (comme suggéré par/dans…)
• it is made clear by (c’est rendu clair par…)
• it is made obvious by (c’est rendu évident par…)
• this is illustrated in (ceci est illustré dans…)
• this is made clear by (ceci est rendu clair par…)

Lire aussi : Apprendre l’anglais en regardant des séries

Les erreurs à ne jamais faire en essai en anglais

Ne pas utiliser d’exemples.

L’erreur majeure à ne pas commettre dans une expression écrite, c’est de ne pas utiliser d’exemples quand tu proposes un argument. Exactement comme quand tu discutes avec quelqu’un et que tu souhaites le convaincre d’une théorie, il faut toujours illustrer ton propos avec quelque chose qui sera facilement compréhensible pour ton interlocuteur.

Par exemple, si tu veux prouver l’existence d’extra-terrestres, tu ne peux pas dire “ils existent parce que je le dis”. Il va falloir trouver des preuves à ce que tu avances (et bon courage…). Sans cela, tu ne convaincs personne. Il en va de même lors de la rédaction d’un essai. À chaque argument avancé, il te faut un exemple.

Une copie sans exemple manquera de clarté et sera désagréable à lire. Tu perdras la moitié des points du barème pour un essai sans aucun exemple.

Ne pas respecter les spécificités de l’expression écrite

La deuxième erreur à ne pas commettre est d’ignorer les spécificités de l’expression écrite qu’on te demande d’écrire.

Si on te demande d’écrire un discours , on s’attend à ce que tu t’adresses à un public (“Hello everyone” / “Thank you for letting me speak today”, etc.).

Si on te demande de faire un dialogue , on attend un vrai échange entre personnages.

Si on te demande un essai , on attend de toi des arguments (et des exemples) clairs et précis. Un discours sur l’environnement par exemple qui ressemble plus à un essai argumenté en faveur des énergies renouvelables ne sera pas recevable pour le correcteur. Fais donc bien attention à ce qui t’est demandé et demande-toi ce qu’on attend de toi.

Ne jamais paraphraser

Une autre erreur très pénalisante pour ton essai en anglais est la paraphrase . Comme lorsque tu réponds à des questions, il ne faut surtout pas paraphraser les textes du corpus dans ta rédaction. On attend tes arguments et tes idées . Bien sûr, il est bienvenu (et parfois même nécessaire) d’utiliser les textes pour ta rédaction. Mais il faut l’assumer pleinement et citer. Il n’y a rien de plus agaçant pour un correcteur de voir que tu essaies de faire passer l’idée d’un autre (qu’il connaît bien, car il a également lu le corpus) pour la tienne. Quand tu utilises un texte, cite-le. Sinon, abstiens-toi.

Utiliser du français

Enfin, et cela peut paraître évident pour certains, il est absolument impensable d’utiliser des mots en français dans la rédaction. Si tu ne sais pas comment dire un mot en anglais, il faut le reformuler en anglais. Il est interdit d’utiliser du français dans la rédaction . Si tu ne sais plus comment dire “eco-friendly”, dis “for people who love the environment”. Même si c’est moins idiomatique et parfois même inexact, ce sera bien plus apprécié qu’un mot en français dans le corps de ta rédaction. N’écris jamais en français, coûte que coûte.

Si tu es très ambitieux, tu peux aussi consulter cet article de notre site Major Prépa .

Tu veux plus d’informations et de conseils pour réussir tes examens et trouver ton orientation ? Rejoins-nous sur Instagram et TikTok !

Comment réussir sa première déclaration d’impôts : démarche, conseils et erreurs à éviter 

Le calendrier des vacances scolaires 2024-2025, classement des prépas littéraires parcoursup 2024, le classement des meilleurs sciences po (iep) sur parcoursup 2024, les avantages du double diplôme international, tout savoir sur le drapeau espagnol, rentrée 2024 : comment s’est passée ta rentrée , une rentrée en fanfare à neoma business school , figures de style : définition, exemples et listes, bac 2024 : le programme de la spécialité mathématiques.

Inscris-toi à la newsletter du futur 👇🏼

Dans la même rubrique....

TOEFL : Combien coûte le test en ligne d’anglais du TOEFL ?

Bac d’anglais : méthodologie de la compréhension écrite

La prononciation en anglais

Les institutions politiques anglophones

Les fautes de langue fréquentes en anglais

Le vocabulaire utile à l’oral de bac d’anglais

Bac d’anglais : la conjugaison

Comment bien décrire une image en anglais